Esta es una traducción facilitada para su comodidad; si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Última actualización: 5 de agosto de 2026
Esta página existe porque Google Play exige que toda aplicación que ofrezca una cuenta publique una vía de eliminación accesible sin instalar la aplicación y sin iniciar sesión. Se aplica a My Cosmic Code (com.mycosmiccode.app), publicada por Krist Code Taylor, empresa individual (obrt) establecida en Croacia.
Es breve por una razón honesta: no tenemos nada que eliminar. La aplicación no tiene servidor de cuentas ni sincronización en la nube, por lo que nunca nos ha llegado ninguna copia de su cuenta ni de sus datos. La eliminación es, por tanto, algo que usted realiza en su propio dispositivo, de inmediato, sin pedir permiso a nadie y sin ninguna comprobación de identidad, porque los datos ya están, y únicamente, en sus manos.
Registrarse en My Cosmic Code no crea una cuenta real que funcione en varios dispositivos. El correo electrónico y la contraseña que introduce se almacenan en su teléfono (mcc.account.v1) y solo se comprueban con esa copia local. No hay ningún servidor que los conserve, ningún correo para restablecer la contraseña ni ningún registro de su alta en ningún lugar salvo en su propio dispositivo. Consulte el [Aviso de privacidad](privacy.html) para ver la descripción completa, incluidos sus límites de seguridad.
Opción 1: eliminarlo todo en un solo paso. Pantalla Yo → Tus datos → Eliminarlo todo. Elimina a la vez su perfil, su diario, los datos de su pareja, las lecturas guardadas de la Baraja, las vistas guardadas de Vista al futuro (¿Qué te espera?) y su cuenta local, de inmediato y sin posibilidad de deshacer. Al eliminar la cuenta local se cierra su sesión.
Opción 2: eliminar los elementos de uno en uno. Cada tipo de datos conserva además su propio control, para que pueda eliminar uno sin eliminar el resto:
| Qué quiere eliminar | Dónde | Qué se elimina |
|---|---|---|
| Cuenta local | Pantalla Yo → Cuenta → Eliminar la cuenta | Su correo electrónico almacenado y el valor de comprobación de la contraseña |
| Datos de la pareja / Compatibilidad | Compatibilidad → Quitar | Los datos de nacimiento guardados de su pareja |
| Lecturas guardadas de la Baraja | Baraja → Tus lecturas → Eliminar en cada entrada | Esa lectura guardada |
| Vistas guardadas de Vista al futuro | Vista al futuro → Vistas guardadas → Eliminar en cada entrada | Esa vista guardada |
Opción 3: desinstalar la aplicación. Desinstalar My Cosmic Code elimina todo el almacenamiento privado de la aplicación en el dispositivo en un solo paso: cuenta, perfil, diario, datos de la pareja y lecturas guardadas a la vez. No queda nada en su teléfono, y nada sobrevive en otro lugar, porque nunca se almacenó nada en otro lugar.
Nosotros no conservamos nada, en ningún momento, ni antes ni después de la eliminación. No hay copia en el servidor, ni copia de seguridad, ni archivo, ni caducidad automática. Sus datos residen en el almacenamiento privado de la aplicación hasta que los elimine desde la aplicación o la desinstale, y la eliminación en su dispositivo pone fin a ellos.
La única excepción que merece mencionarse, porque no nos corresponde a nosotros eliminarla: si utilizó el dictado por voz, el propio servicio de reconocimiento de voz del sistema operativo de su teléfono procesó ese audio. Desde el 5 de agosto de 2026, la aplicación obliga a que ese reconocimiento se ejecute en el dispositivo, de modo que el audio no sale de su teléfono; no obstante, los datos que su sistema operativo pueda conservar se rigen por las políticas del fabricante de su dispositivo y de Google, no por esta aplicación. No contienen ninguna cuenta suya ni están vinculados a sus datos de My Cosmic Code.
Como no hay servidor de cuentas, no existe ninguna solicitud de eliminación que podamos tramitar ni ninguna cola de soporte que pueda llegar a su dispositivo. Si ha perdido el acceso al teléfono en el que estaba instalada la aplicación, los datos están confinados en ese dispositivo: no podemos recuperarlos, y tampoco quedan expuestos a nosotros.
Preguntas sobre la eliminación o la privacidad: kristcodetaylor@gmail.com
Si considera que no se han respetado sus derechos de protección de datos, puede presentar una reclamación ante la autoridad de control croata, la Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, Croacia — azop.hr.